Füllungen fixieren
Tolle Idee!!!
Und auf dem "Testbild" sieht es schon mal ganz gut aus!
Im echten Fachwerkbau werden an die Balken Dreikantleisten montiert, die die Ausmauerung im Gefach halten.
Sie sollten in Ihre Bälkchen seitlich ein paar kleine Nägelchen, oder Tackernadeln zur Hälfte reinnageln/-tackern, damit sich die Füllungen daran fest krallen können und so nach dem Trocknen nicht aus den Gefachen raus fallen.
Alternativ könnten Sie auch entweder V-Nuten in die Hölzer schnitzen, in die Sie den Mörtel fest rein drücken, oder einfach statt Dreikantleisten Streichhölzer als Halteleisten an die "Balken" kleben.
Siehe hier: https://www.claytec.de/Arbeitsbl%C3%A4tter/3_Arbeitsblatt-Fachwerksanierung/Arbeitsblatt_Fachwerksanierung.pdf