OSB+Streckmetall
Bei uns habe ich eine ähnliche Situation so gelöst:
OSB+Streckmetall auf beiden Seiten und in der Mittel Holzwolle.
Hält alles super. Obwohl ein paar cm Lehm drauf sind. Keine Risse.
Wenn man keine Lust hat neu auszumauern, ist das denke ich eine gute Lösung.
Innen auf die Balken Kanthölzer Schrauben, so dass die OSB Platte ungefähr bündig mit den Balken rechts und links liegt. Dann Steckdosen bohren. Dann Streckmetall über alles...